chulo\tSúlo\ [adj] 1 disinvolto 2 divertente (m,f) | la película es muy chula: il film è molto divertente 3 grazioso, carino | ¡qué chula estás!: come sei carina!Locuciones=más chulo que un ocho: tronfio; carinissimo.
Se quedó allí más chulo que un ocho. — “He stood there prouder than a peacock” (arrogant, show-off). Se mantuvo en sus trece todo el rato. — “He stuck to his guns all the time”. ¡Le voy a cantar las cuarenta! — “I’ll tell him a few home truths!” Ese tipo de cosas me ponen a cien.
Esel caso, por ejemplo, de la frase “más chulo que un ocho”, con origen fechado y geolocalizado. Pongamos que eran finales del siglo XIX. Por ejemplo, 1871. Y
Su origen lo encontramos en Madrid. El famoso quinto pino al que hace referencia esta expresión fue plantado durante el reinado de Felipe V en el siglo XVIII. El primero de los cinco pinos se
BaNK. 254 243 162 350 369 106 447 468 226
vino mas chulo que un ocho
